Tom Vatanen, photographe vedette d'un équivalent canadien du Times, couvre un fait divers dans un appartement de la banlieue de Montréal. Sur place, Tom découvre une dizaine de jeunes gens, tous ..
En 2002, deux patineurs rivaux pour les Jeux Olympiques d'hiver, ont été dépouillés de leurs médailles d'or et bannis définitivement de la compétition. Cependant ils ont trouvé une échappatoire q ..