Chev Chelios se réveille un matin dans un état pas possible. Mais... pourquoi ? La réponse lui est livrée sur DVD : son ennemi Verona lui a injecté un "Beijing cocktail", poison chinois mortel dont l'effet final se fait ressentir au moment où la victime arrête de bouger. Comme l'autobus qui tenait en otages Keanu Reeves et Sandra Bullock, Chelios se voit donc obligé de rester continuellement en mouvement afin de survivre.
