D'un cote, Naterris, tres tres grande multinationale d'agro-chimie, 9 milliards d'euros de chiffre d'affaires.
De l'autre, Zaccharias, Melanie, Denis et Kevin, ostreiculteur, aide-comptable, restaurateur, ouvrier... Des gens normaux, quoi.
Au milieu, un etang pollue par Naterris, dont nos gens normaux sont riverains. Apres deux ans d'une âpre procedure, Naterris est condamnee a leur verser une indemnite ridicule, a eux qui ont tout perdu.
A l'inverse des autres plaignants prets a accepter ce maigre pourboire, ces quatre-la decident de faire appel pour que justice leur soit "vraiment" rendue.
Mais pour faire appel, ils n'ont que trente jours et doivent imperativement decouvrir un element nouveau au siege de Naterris, dont l'imposant gratte-ciel domine le parvis de la Defense.