Si la vie de Polanski est un roman, de son propre aveu, le proces pour detournement de mineure, qui fut intente contre lui aux etats-Unis en 1977, en constitue le chapitre le plus fascinant. La documentariste Marina Zanovich reconstitue le fil des evenements, depuis le delit presume jusqu au proces digne de l'Inquisition qui a suivi. Chemin faisant, elle identifie les forces qui se sont dressees contre lui. Les medias, d'une part, qui ont rapidement affiche leur hostilite vis-a-vis de ce Juif errant en faisant notamment ressurgir le douloureux souvenir de l'assassinat de son epouse Sharon Tate par les adeptes de Charles Manson, en 1969. D'autre part, le juge narcissique qui presidait son proces, et dont la subjectivite affichee a force Polanski a fuir les etats-Unis, deux jours avant le prononce de sa sentence.